| 「ベストセラーUSA」は、米国で売れている話題の本をご紹介するサイトです。アメリカ文化の最新トレンドをお伝えします。英文読解やスラッシュ･リーディングのコツもご紹介します。 |
======当ウェブサイト運営者よりのお知らせ===== 英語教材の執筆、英語指導など英語教育全般、承ります。 メールアドレス→ bestseller_777●yahoo.co.jp（●を@に変えてください） ■第81回 lestの用法 They had made a date for the following Friday night and he was in a fever of anxiety lest she shouldn't come. （Episode／W. Somerset Maugham） 「lest」には２つの意味があります。 １ 「〜するといけないから」 例： lest it should rain, she took her umbrella. →雨が降るといけないから、彼女は傘を持参した。 ２ 「〜ではないかと」 例： He was afraid lest he should miss the bus. → 彼はバスに乗り遅れるのではないかと心配だった。 課題文の「lest」は「〜ではないかと」という意味です。 ［課題文の訳］ 彼らは次の金曜日の晩にデートする約束をした。彼女が来ないのではないかと、彼は心配でたまらなかった。 s 「読解のツボ」一覧へ→
|
無断転載を禁じます。
